المادة ١٨

الأصل المحفوظ يبقى في مكانه. الفترات تُحسب من تاريخ النسخة التالية.

• النص الأصلي

  يعامل العامل -ويشمل كذلك المعين على بند الأجور - الذي تتوافرفيه المعايير المنصوص عليها في المادة (الثانية عشرة) منالقواعد والترتيبات ويرغب في الانتقال إلى القطاع الخاص، وفق الترتيباتالآتية: ١- تبرم الجهة المحول إليها عقد عمل معه وفق النظام الوظيفي المطبق فيها ووفق الأجور والمزايا المعمول بها لديها، مع مراعاة الآتي: أ- ألاّ يقـل الأجر الأسـاسي الـذي سيتقاضـاه عن الأجر الأساسي الذي كان يتقاضاه قبل الانتقال. ب- ألاّ يقـل الأجر الفعـلي الذي سيتقاضـاه عن الأجر الفعـلي الـذي كان يتقاضـاه قبل الانتقال. 2- يعد اشتراكه في نظام التأمينات الاجتماعية مستمراً. 3- تعد خدماته متصلة فيما يتعلق بمكافأة نهاية الخدمة والإجازات، وتتحمل الجهة المحول إليها التكاليف المالية المترتبة على ذلك، وفق المادة (الثامنة عشرة) من نظام العمل.