المادة ٤

مع مراعاة ما تقضي به الأنظمة ذات العلاقة، تتولى الجهات المعنية -بإصدار أو تجديد التراخيص اللازمة للمرافق والمنشآت الحكومية وغير الحكومية- تضمين متطلبات إمكانية الوصول في الإجراءات الداخلية للموافقة على إصدار أو تجديد التراخيص اللازمة، وفق المعايير الآتية: 1- تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من التنقل بكل استقلالية. 2- مراعاة أن تكون الحركة سهلة وخالية من الحواجز المادية. 3- أن تكون الاشتراطات الفنية للوصول ممكنة للتنقل بأمان. 4- يراعى عند وضع الاشتراطات، أن تكون متوافقة مع متطلبات التصميم الشامل.